企業PR

燕から世界へ、世界から燕へ。海外貿易のお手伝いをします。

【輸出入代行】主に燕三条の地場産品や日本酒などの食品の輸出。また、海外からの輸入のお手伝いをします。船積み代行~輸出代行からクライアントとの英文でのコンタクトなどお客様に代わって承ります。

【英語の翻訳・通訳】海外からのメールの翻訳、カタログ・HPの翻訳や、海外からお客が来日した時の通訳をします。

【海外・国内展示会同行】お客様と同行して見本市での通訳・商談を行います。

これから貿易を始める方への相談・アドバイスも行っております。

地場産業に貢献していきたいと考えておりますので、どうぞお気軽にお声がけください。

 

  • 翻訳
  • 通訳
  • 輸出代行
  • 輸入代行
  • 貿易
  • 相談

お問い合わせ先

企業名有限会社コバヤシ
住所〒959-0310 新潟県西蒲原郡弥彦村美山326
担当者小林保親
電話0256-94-2673
FAX0256-94-2673
MAILkobajpn@eagle.ocn.ne.jp

企業情報

企業名有限会社コバヤシ
業種貿易代行業
取扱品目輸出入取引、船積代行、英語の翻訳、通訳、海外見本市同行
代表者名小林保親
本社所在地〒959-0310 新潟県西蒲原郡弥彦村美山326
資本金300万円
主要取引先燕市製造メーカー